2006年1月9日，第9赛段，
澳大利亚摩托车手遇难第九赛段，Nouakchott - Kiffa 行驶路段 30 kms; 特殊路段 599 kms; 行驶路段 245 kms
本赛段最大的遗憾是首次参赛的澳大利亚摩托车车手KTM车队的Andy Caldecott不幸遇难，这位澳大利亚车手为达喀尔赛事准备了3年，因为无法拉到赞助，本打算在今年9月退役，碰巧KTM的一名车手比赛前1周临时不能参赛而取得了本次参赛的机会，他的比赛服装是三菱车手，前摩托车冠军罗马借给他的。达喀尔是他的梦想。363天前，意大利的摩托车手梅奥尼在本次事故发生地不远的地方遇难。
对KTM车队来说，本次达喀尔比赛已经结束了。
三菱车队
本赛段三菱车队惊喜不断，彼得汉塞尔继续夺得赛段冠军，更重要的是这是他的第51个赛段冠军（汽车组、摩托车组综合），打破了芬兰人瓦塔宁创造的赛段冠军记录。彼得汉塞尔在比赛中遭遇到一次漏气，总成绩上和队友卢卡方的差距扩大到9分16秒。
三菱车队营地
三菱车队露出了难得的笑容
门光远和技师余家骏
